Dichiarazione sulla protezione dei dati

Gli operatori di questo sito web prendono molto sul serio la protezione dei vostri dati personali. Rispettiamo la riservatezza dei vostri dati personali in conformità alle norme di legge sulla protezione dei dati e alla presente dichiarazione sulla privacy. In genere è possibile utilizzare il nostro sito web senza fornire alcuna informazione personale.
Desideriamo sottolineare che la trasmissione di dati su Internet (ad esempio nella comunicazione via e-mail) può presentare lacune nella sicurezza. Non è possibile proteggere completamente i dati dall'accesso non autorizzato di terzi.

Protezione dei dati

Ai sensi dell'articolo 13 della Costituzione federale svizzera e delle disposizioni di legge della Confederazione svizzera in materia di protezione dei dati (Legge sulla protezione dei dati, LPD), ogni persona ha diritto alla protezione della propria sfera privata e alla tutela contro l'uso improprio dei propri dati personali. Ci atteniamo a queste disposizioni. I dati personali sono trattati in modo strettamente confidenziale e non vengono venduti o ceduti a terzi. In stretta collaborazione con i nostri fornitori di hosting, ci impegniamo a proteggere il più possibile i nostri database da intrusioni esterne, perdite, abusi e falsificazioni. Quando si accede al nostro sito web, i seguenti dati vengono memorizzati nei file di log: indirizzo IP, data, ora, richiesta del browser e informazioni generali sul sistema operativo o sul browser. Questi dati vengono utilizzati per valutazioni statistiche anonime al fine di identificare le tendenze e migliorare i nostri servizi.

Cookies

Alcuni siti web utilizzano i "cookie". Questi cookie non danneggiano il vostro computer e non contengono virus. Servono a rendere la nostra offerta più facile da usare, più efficiente e più sicura. I cookie sono piccoli file di testo che vengono inseriti nel computer e memorizzati dal browser.

Quali cookie utilizziamo?

La maggior parte dei cookie che utilizziamo sono "cookie di sessione". Vengono cancellati automaticamente al termine della visita. Altri rimangono sul terminale finché non vengono eliminati. Questi cookie ci permettono di identificare il vostro browser quando tornate sul sito.

Come posso evitare che i cookie vengano salvati?

È possibile impostare il browser in modo da essere avvisati quando si riceve un cookie, da consentire i cookie solo caso per caso, da non consentire i cookie in determinati casi o in generale e da attivare la cancellazione automatica dei cookie quando si chiude il browser. Se si disabilitano i cookie, la funzionalità di questo sito potrebbe essere limitata.

File di log del provider di hosting e del server

L'host del sito raccoglie e memorizza automaticamente le informazioni in file chiamati file di log che anche il vostro browser ci trasmette automaticamente. Queste informazioni sono:
  • Tipo e versione del browser
  • Il sistema operativo utilizzato
  • L'URL di riferimento
  • Il nome host del computer collegato
  • L'ora della richiesta del server
Questi dati non possono essere collegati direttamente a persone specifiche. Non saranno effettuati controlli incrociati con altre fonti di dati. Ci riserviamo il diritto di controllare i dati a posteriori, qualora venissimo a conoscenza di indizi concreti di un utilizzo illecito.

Google Analytics

Questo sito web utilizza Google Analytics, un servizio di analisi web fornito da Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Google Analytics utilizza i "cookie". Si tratta di file di testo che vengono memorizzati sul vostro computer e che consentono di analizzare l'utilizzo del sito web da parte vostra. Le informazioni generate dal cookie sull'utilizzo di questo sito web da parte dell'utente vengono solitamente trasmesse da Google a un server negli Stati Uniti e lì memorizzate.

Opposizione alla raccolta dei dati

È possibile bloccare la memorizzazione dei cookie modificando le impostazioni del browser. Tuttavia, desideriamo sottolineare che in questo caso potreste non essere in grado di utilizzare tutte le funzioni del sito web. Potete inoltre rifiutare la raccolta dei dati relativi al vostro utilizzo di questo sito web generati dal cookie (compreso il vostro indirizzo IP) e la loro elaborazione da parte di Google scaricando e installando il componente aggiuntivo del browser fornito qui
Per ulteriori informazioni su come Google Analytics gestisce i dati degli utenti, è possibile leggere l'informativa sulla privacy di Google all'indirizzo: Gestione dei dati utente di Google

Diritto di accesso, cancellazione o blocco

L'utente ha il diritto di essere informato in qualsiasi momento, gratuitamente, dei dati personali memorizzati che lo riguardano, nonché della loro origine, del destinatario e dello scopo del trattamento. L'utente ha inoltre il diritto di correggere, bloccare o cancellare tali dati. Se avete domande sui vostri dati personali, potete contattarci in qualsiasi momento all'indirizzo indicato nella nota legale (Impressum).

Modifiche alla nostra politica sulla privacy

Ci riserviamo il diritto di modificare la presente informativa sulla privacy per conformarci agli attuali requisiti di legge o di aggiornarla a seguito di modifiche ai nostri servizi, come l'introduzione di nuovi servizi. In questo caso, la nuova informativa sulla privacy si applicherà alla visita successiva.

La presente informativa sulla protezione dei dati è stata aggiornata l’ultima volta il 19.08.2022.